11th Cir.

UNITED STATES OF AMERICA v. JUAN CARLOS AGUIAR PARADA

April 7, 2026 ·0:21-cr-60213-RS-3 ·Per Curiam · By James Taylor

The Eleventh Circuit vacated a district court's denial of a compassionate release motion because the lower court failed to apply the correct standard for determining if a defendant is the only available caregiver. The court held that this determination requires a fact-intensive inquiry into whether any other person is qualified and free to provide care.

Juan Carlos Aguiar Parada, a federal prisoner proceeding pro se, filed a motion for compassionate release under 18 U.S.C. § 3582(c)(1)(A) in June 2024. He argued he was eligible for four reasons, including his medical conditions, sentencing disparities, and rehabilitation. However, the most critical ground for his motion was that he was the 'only viable' caregiver for his ill brother, a claim supported by U.S.S.G. § 1B1.13(b)(3)(C)-(D). The district court denied the motion in a paperless order, stating that Aguiar Parada had not shown 'extraordinary and compelling reasons' warranting a sentence reduction. Aguiar Parada appealed this denial while the Eleventh Circuit was considering a new case, United States v. Robelo-Galo, which addressed the specific legal standard for caregiver availability.

The Eleventh Circuit issued a per curiam opinion, noting that the legal landscape had shifted since the district court's ruling due to the intervening decision in United States v. Robelo-Galo. In Robelo-Galo, the court answered a question of first impression regarding the meaning of 'only available caregiver' under U.S.S.G. § 1B1.13(b)(3). The court rejected the government's interpretation that any potential caregiver who is not incapacitated is automatically 'available.' Instead, the court held that an inmate must demonstrate that no other person is qualified and free to provide the needed care. This requires a 'fact-intensive inquiry' that turns on the unique facts of a particular case. The court provided a non-exhaustive list of five factors for district courts to consider when determining if a potential caregiver is qualified and free. Furthermore, the court clarified that the determination of whether a defendant is the only available caregiver is primarily a factual inquiry, reviewed only for clear error. Because the district court applied the old standard and did not conduct the required fact-intensive inquiry, the appellate court could not determine if the ruling was correct under the new law. As a court of review rather than a court of first view, the Eleventh Circuit vacated the decision and remanded the case for further proceedings consistent with the Robelo-Galo standard.

The district court's denial of Aguiar Parada's motion is vacated, and the case is sent back for a new hearing. On remand, the district court must conduct a fact-intensive inquiry to determine if any other person is qualified and free to care for Aguiar Parada's brother, rather than simply assuming availability based on the lack of incapacitation. The appellate court expressed no opinion on whether Aguiar Parada is ultimately eligible for a sentence reduction, as the other two prongs of the compassionate release inquiry were not analyzed by the district court. The decision clarifies that future compassionate release motions based on caregiver status must be evaluated under this stricter, fact-specific standard.